2012年12月29日同學會紀實
Chez Guillaume
Quillaume所獲得的義大利勳章
Guillaume et sa femme
佳餚滿桌—除了男、女主人的精心準備之外，阿毛和Angelique、Catherine到南門市場採購滿桌的菜，Madeleine商請賢夫當挑夫，幫忙搬來現買的熱包子和水果。
開動!!! 吃飯皇帝大…
用餐的宴客廳寬敞舒適，可以邊吃、邊聊、邊唱歌。
Danielle與Marie的ㄤ和小美女聊天。
台北同學代表
G大使以美酒會北京同學代表和內湖代表
法文四劍客
高雄同學代表與香港同學代表
加拿大同學代表
猜猜看，是哪兩位美女的接班人?
賢夫代表團小組會議進行中
卡拉也OK，歌唱實力與當年有過之而無不及…
鼓掌加按讚!
交換禮物 – 阿毛安排的餘興節目
一天很快的過去，在依依不捨中，互道珍重與新年快樂! 相約下次同學會再見了。
Aurevoir! Chers Ami(e)s!
七月份在豔陽烘烤之下，讓人懶得做事，只想躲在冷氣房吹冷氣，可是愈吹氣溫愈高，地球暖化、冰山雪融，怎麼辦呢？響應環保人士的呼籲：減碳、省能源！問題又來了，還沒有看到努力的成果之前，可能已先熱到掛點、送急診了…。
親愛的男、女涼鞋（夏天要將童鞋換成涼鞋，這樣腳比較有給它舒服、涼快）：有沒有什麼消暑兼環保的好撇步（臺語 ＝好方法），請post在網上與偶們分享。
聽說冷泡茶不錯，不過好像需要放在冰箱裡過夜，對於減碳沒有加分，倒是可以減肥啦！這樣也因可算是好點子之一囉。
冷泡茶的作法，敬請期待!!!
2010-04-09
哈佛大學教授羅格夫（Kenneth Rogoff）投書金融時報指出，下一波資產泡沫將不會是黃金或新興市場股票，而是中國房地產以及政府債務。
羅格夫表示，他與同僚萊因哈特共同研究金融危機史時發現，舉債引發的房地產價格飆漲經常是金融危機的前兆，政府負債長期躥升則是危機過後極常見的特徵。
他並指出，大多數新興市場在接下來10年的經濟展望較已開發世界為佳，而且他們的中央銀行可能會繼續將外匯存底分散投資。當然，沿途上的大幅波動與修正是正常的。但一個更值得深思的問題是，在搜尋危險的價格泡沫上，經濟學家是否真的握有實證。有許多文獻提出價格泡沫可能只是理論的質疑。
就典型的泡沫而言，一項資產（好比說一棟房屋），能夠擁有遠高於「基本面」的價格（好比房租現值），只要其後市持續看好。但在價格漲得更高時，理論上，「理性的」投資人應該明白，不管每分鐘有多少追高者出現，當房價超過全球所得時，遊戲就終了。從價格免不了崩跌來倒推，投資人應該明白，驅動這個泡沫的預期鍊是不合邏輯的，因此這個泡沫就永遠不會發生。
但一些相當聰明的理論家注意到資產泡沫仍有可能發生，如果我們所居住的是一個經風險調整後的長期實質利率低於經濟成長率走勢的世界。然而實證研究顯示我們並非生活在如此奇異的土地上。
羅格夫說，經濟學家們最終了解到，在一個充斥著非線性與不完美市場的真實世界，同樣的基本面組合，原則上可支持完全不同的資產類別間的均衡。這全看市場參與者如何調節他們的預期。基本上，價格會突然、任意地從一個均衡點跳到另一個上，好像被太陽黑子所牽動。羅格夫認為這個自我實現的多重均衡概念，相當符合知名金融炒家索羅斯（George Soros）的反射性（reflexivity）概念。
在政府的政策目標不一致時，反射性泡沫問題會變得更嚴重。奧伯斯費德（Maurice Obsfeld）證明自我實現的投資人預期可以使固定匯率下滑，就是一例。如果投資人聚集的持久力量夠大，而且如果中央銀行缺乏充足彈性與資源，投資人就能打破原本可能持續更久的固定匯率制度。
Dear Isabelle sent me an e-mail with the following pictures few days ago.
I was so happy to receive it.
It is true when passion is fading and love is changing in all kind of forms;
I don't know how to describe it ; you may able to.
不漏閣內部裝修，咖啡庭及音樂館暫停營業數日
近日因為小編的電腦上閣頻繁，不幸遭到駭客夾病毒嚴重入侵，電腦不幸休克，必須緊急送醫，強制隔離治療。
為了防堵疫情擴大，除了掃毒工作持續進行中，並將法文奇葩不漏閣的咖啡庭及DJ音樂館休館數日。若造成諸童鞋無聊打哈欠，無時可殺的情況，請多包涵。小編一定早早讓電腦練就金鋼不壞之身、百毒無侵的武林絕技，儘快重出River and Lake。
請諸位隱忍歌癮及咖啡癮數日………
若癮頭實在太大的話，請自行上閣播放音樂或張貼海報，小編無怨無悔………
CD 代班人 I’M 小言 
2009.7.12 倒數計時開始
林毅夫：金融危機已轉為實體經濟危機
· 2009-06-19
· 中國時報
· 【王銘義／台北報導】
世界銀行副行長兼首席經濟學家林毅夫強調，全球經濟危機性質，已從金融危機逐漸轉為實體經濟危機！不過他說，中國經濟可能最早見底。他預估，中國經濟維持七至八％增幅應沒問題。
林毅夫就任世銀副行長兼首席經濟學家剛屆滿一周年之際，接受《瞭望東方周刊》專訪時，對金融危機與中國經濟增長、美元地位等重要問題，發表相關看法，就在林毅夫受訪時，世銀也調高中國今年ＧＤＰ的預測，從過去的六．五％調高為七．二％。
林毅夫認為，美國等已開發國家採取大力度應對措施，金融領域的崩潰可以避免，但危機已從金融危機變成實體經濟的危機。
他說，美國經濟已有六年高速增長，投資集中在房地產和製造業，造成產能過大，需求突然下降，以致形成泡沫破滅，財富減少等問題。
對於哪個經濟體最先復甦，林毅夫堅信，中國經濟可能最早見底，因為財政狀況較好，外匯儲備較多，積極財政政策干預力度是全世界最大的。「中國還有一九九八年『化危為機』的經驗。當年正是通過增加投資、擴大消費，經濟增長率維持在年均七．八％的水平。」
儘管第一季中國工業生產已回升，但經濟能否恢復到○八年以前的兩位數增長，他說，這有賴全球經濟的復甦。他預估，中國經濟維持七至八％增幅應沒問題，要恢復到九％以上增速可能還需要時間。
林毅夫並說，中國因應目前危機應是游刃有餘，因財政有盈餘，外匯儲備龐大，讓中國有很大政策空間。但中國還是發展中國家，這點頭腦必須很清楚。
對於備受關注的中國在美投資風險，林毅夫認為，因美國還是全球最大經濟體，美國經濟實現穩定、渡過難關，對中美兩國，對世界都很重要。中國購買美國國債的風險，不在於美國賴賬，因它是儲備貨幣國家，問題在於幣值，但短期來看美元還會上揚。
林毅夫認為，未來幾年，中國經濟比重會不斷增加。未來美元的地位，跟在二戰剛結束時會大不一樣。
根據世銀昨天發表的最新報告，世銀對中國○九年經濟增長率預測，已從原先預估六．五％調整至七．二％，這低於去年中國官方數據九％，也低於中國提出的「保八」。世銀分析員認為，中國提出的四兆人民幣經濟刺激計畫已開始發揮作用。
新聞周刊專欄》景氣回春 美國的春天…還沒來 |
| ||
| ||
全球經濟已開始變成一個故事，兩個世界。一個黯淡無光，一個光明燦爛。傳統的富裕強權國家，美國、歐洲、日本，仍見不到好消息。反觀新世界，中國、印度、印尼、巴西，經濟依舊強勁。這些國家既未被如山的負債掩埋，對於前景也是一片樂觀。此刻富國與貧國的兩極景況，可能是一個新的歷史分水嶺。 6個月來，傳統的經濟觀點瓦解。認為經濟可以無窮盡成長的老一派（景氣派）論調，已喪失立足點。但是新一派（末日派）的悲觀說法，也犯了以偏概全的相同毛病。6個月前，美國金融體系瀕臨崩解，全球股市齊挫，專家因此認定，亞洲與拉丁美洲新興經濟體成長，全靠對美與對歐出口。這些經濟體本身並無支撐力量，一旦西方經濟垮下，第三世界國家會垮的更快更慘。 但有趣的事發生了。知道末日不會來，市場不再恐慌後，全球景氣開始復甦，但是步調不一致。美股下挫6個月後反彈，倫敦也是，日股反彈約7%。 不過，另一個世界的市場彈得更高。中國上海股價指數大漲45%，印度44%，巴西38%，印尼32%。股市雖然不代表一代，但股市能漲，是因這些國家的經濟數字好看。中國預估今年成長7%或8%，印度6%，印尼4%。這些數字不僅強勁，還讓許多已開發國家相形失色。 現在讓我們比較一下這兩個世界。西方國家加上日本的這一方，銀行普遍過度使用財務槓桿，導致功能失常、政府債台高築、消費者被迫重整資產負債表。美國國庫券賣不到好價錢，最大州加州財政出現危機，預算赤字即將超過國內生產毛額13%，達到二戰時的水平。即使出現復甦，美國短期內並無快速成長可能，而美國的復甦力道，可能還比歐洲、日本來得強些。 在新興市場方面，多數銀行健全有獲利、政府財政無虞。中國財力雄厚，外匯存底2兆美元，預算赤字不到國內生產毛額3%。巴西現在已有現金帳盈餘。印尼的負債從9年前的國內生產毛額100%，降低為30%。 這些國家與西方國家的另一項差異，是西方國家幾乎已子彈用盡，只能祈禱下的猛藥管用，但新興國家，以巴西為例，一再降息後，目前利率仍維持在10.25%的高檔，即使經濟有變，仍有籌碼可用。 新興國家氣氛樂觀、貨幣兌美元升值、債券上漲，全為前所未見的事。 美國仍是世界最富裕最強大的國家，軍事力量遍及全球。但從16世紀的匈牙利帝國，再到20世紀的大英帝國，全球強權每次出現高負債、低成長時，國運也由盛而衰。而這些僅是預警。若美國不迅速採取行動，腳下的土地還會繼續土崩瓦解。 （作者Fareed Zakaria是新聞周刊專欄作家） 【2009/06/01 聯合報】 |
l 最近不漏閣在吹”黑皮伯日得”流行風，打鐵趁熱，送童鞋們一首太空來的黑皮歌 ~ ~ ~
HAPPY BIRTHDAY to ALL born in the SPRING !!!
P.S. 因為版權問題, 超連結的黑皮歌被禁,就空留畫面 ... 僅供追憶囉...... 
l 春眠不覺曉，不知不覺春天已帶出滿園的綠意。陽明山的花季在綿綿春雨中悄悄落幕，竹子湖的海芋喜滋滋的登場，有空閒的時候，不妨坐車到陽明山轉車去賞花，順便呼吸山的靈氣。 4/8/2009不漏閣週記
l 春臨大地、萬物復甦。電腦病毒也和感冒病毒一樣嚇人，小編輯敝人在下我的電腦就掛了許久，因而無法上不漏閣值勤，怠忽職守實在情非得已，恕我無罪!!! 幸虧高手瑪麗指點，現在裝了一個所向無敵的防毒軟體，又可以勇猛的上網無阻。
l 三個人站在日頭上，打個謎語吧!
祝 日日好日，週週好週 !!!
4/1/2009 愚人節大誌
l Michel 和 Isabelle正式接任本月值星編輯，這可是真事，不是唬人的。
l Michel將法文奇葩不漏閣換了新裝，沒有人看出來嗎? 他換的可不是國王的新衣，請大家努力瞧瞧，好像有大樹和泥土地的背景。上綠下黃喲…
l 請男/女同鞋和拖鞋擁躍發言，編輯向大家提問最近”李季安抓鬼” (日子如何過)，談談如何鼓動鬥志繼續衝 ---向前後左右或四面八方都可以! 讓我們分享你的智慧、幽默、酸甜苦辣、百味雜陳、沒精打采、沒頭沒腦、沒大沒小、沒完沒了…
~ 報告完畢 ~
不漏閣換新衣
冬去春來, 本閣特別換上新裝迎接春天.
生活在北國的童鞋, 請繼續烤肉.烤腳…,棉襖別脫.
Happy weekend! I am here waiting in the office (and working, of course!) for 5:00pm to GET OUT OF HERE! Friday, Friday, woohoo!! :-))
Sharing this article with you guys. We Chinese might appreciate and understand this better, you think(?) The length of a culture and history matters. Hope we all learn the lession this time if we can come out of this crisis and eventually. WE WILL! The American people, the way I see, have very short memory. Will they ever learn?? Hope so. (What is more harsh meaning of "being naive"? Foolish?)
Gisele/Jolyn
經濟上的蝴蝶效應 （網路文章）
有個老年人在公路旁邊開了一家小吃店，當時正逢經濟不景氣的年頭。這位老人家眼力不十分好，耳朵又近乎半聾；因為眼力不好，所以不能讀書看報，因為耳朵重聽，也難得與別人聊天。這樣一來他對外界的資訊都不甚瞭解，也不知道外面經濟不景氣有多嚴重，依舊賣力的經營小吃店。他把小吃店內整理得乾乾淨淨，門面粉刷得漂漂亮亮，在路邊豎起宣傳看板，加上他的材料實在，口味鮮美，價格公道，常常吸引很多過路旅客停下來休息用餐。
老人家勤奮工作，夢想就是賺了錢可以供兒子念大學，幾年之後，兒子也不負期望，進入大學攻讀經濟系，畢業後又去美國深造。所以對全世界的經濟情況瞭若指掌。
一年耶誕節，兒子從美國回來度假，看到小吃店的生意仍然紅紅火火，就對爸爸說：「這家店的情況有點不太對勁，你不應該有那麼好的生意才對啊！仿佛完全不受外面經濟不景氣影響似的。」接著把經濟蕭條的前因後果費力的解說了一遍，並且強調現在大家都如何如何的節衣縮食，拼命在不景氣的海嘯中掙扎求生。
這時候老人的腦海中第一次出現危機的負面思想，他開始對自己說：「既然如此，我今年最好也不要再花錢粉刷門面了，外面鬧恐慌，我還是省一點錢比較好。三明治裏的肉餅應該縮小一點；既然人人都沒錢出來吃飯，我又何必在路邊豎宣傳看版呢？」就這樣，他把一切積極的作為都停下來了，結果生意真的一落千丈。
當他的兒子第二年復活節假期又回到家時，老人對兒子說：「孩子，我要謝謝你告訴我有關外面經濟不景氣的消息，那是千真萬確的事，連我的小店也感受到了。兒啊！受大學教育真是太有用了！」
這個故事荒謬的結論是『現在的經濟危機都是被專家害的，所謂專家就是專門害人家！』
美國出版界不久前有一則大新聞，那就是全球第二大富豪華倫巴菲特的授權傳記以二億美元的權利金售出，我在台灣的一本雜誌上先睹為快，讀到一小段精彩書摘，其中當然不乏一個鄉下窮小子白手起家，累積財富的故事，但真正讓我震撼的卻是他綜合60年經商投資經驗所提煉出來的名言：「當別人貪婪的時候我變得恐懼；當別人恐懼的時候我變得貪婪！」
從2007年年底開始，全球被一場超級的金融海嘯席捲，其災情之慘重，受影響的人數之廣，已經不需要我再強調。從經濟角度，很多人把海嘯的源頭怪罪於美國次級房貸；從社會角度，我認為罪魁禍首應該是缺少財富的智慧。
物理學上的「蝴蝶效應」理論指出，地球上某一個地方一隻蝴蝶拍動翅膀，結果可能造成另一個地方的颶風。這一次金融風暴的第一隻蝴蝶是「貪念」，發生在企業身上，貪念讓雷曼兄弟等投資銀行明明手上只有1塊錢，卻漫天擴張成了50塊錢的生意，結果是煞車不及，害人害己；發生在個體身上，貪念讓子女拿了爹娘的退休金來炒股票，讓人辭掉工作每天泡在證券公司，結果是一場遊戲一場夢，夢醒了，生活也攪得一團亂。
智者居家應該要「恭儉節用」，財產分為四分，一份作為日常家用；一份儲備起來；一份幫助親戚朋友；一份捐做慈善公益。如果懶惰怠懈、賭博嬉戲、喝酒放逸、飲食無度、邪淫浪蕩，再多的錢財都會耗用殆盡。
第二隻蝴蝶是「虛實不分」。什麼是虛，數字是虛。國家財政，企業經營，個人理財，固然都少不了依賴數位，但這一波金融海嘯可以說是「成也數位，敗也數位」。經濟好的時候，股價指數、房市漲幅、貿易順差、外匯存底……，全部都是往上衝，充滿一片樂觀歡慶氣氛，沒有人敢預警，就算有了預警也沒人聽。經濟不好的時候，一連串數字又都是往下走的，不知伊於胡底；信心崩盤，連政府出面搶救紓困也抵擋不了兵敗如山倒。
什麼是實，健康的身心、勤勞的態度、工作的熱誠、堅強的毅力、善良的心地、和諧的人際關係等等。回想前面一開始所說的故事，虛實的道理就很明白了。所謂財富的智慧，除了認識金錢財富，還要認識無形的財富。話說一位平凡的農夫，經常告訴別人，說自己是全國最富有的人。稅捐處聽到了，就跑來查稅，首先問他是不是認為自己非常富有，農夫回答得很肯定。接著稅務人員開始清點他的財產，發現並不如他所說，追問他到底財富藏在哪里呢？農夫回答：「首先我住的地方山青水秀，鳥語花香；其次我的家人都很平安健康，更重要的是每年收成的時候，我都很感恩上帝，你說我怎麼不是最富有的人呢？」
世間上沒有窮人，貧富只是從比較而來，例如，有時間的人用時間去幫助別人，就是時間的富者；有力氣的人，用力氣服務他人，就是力氣的富者；用語言微笑歡喜待人，就是內心充實的富者。這無價的財富不但一時受用，終身都能受用；不但一人受用，大眾也可以受用。
所謂生於憂患，死於安樂。世間事就像潮水一樣，起落有時，榮枯興衰本是自然的迴圈，經濟發展也有週期性，把時間拉長來看，經濟衰退這不是第一次，也不會是最後一次。我們在憂慮苦惱之餘，更應該沉潛下來，學習財富的智慧，積蓄再一次出發的力量。
Friends,
Wanna know how I spent my Friday the 13? A tinny nice reunion of Michel, A-Mao Jacqueline and me happened in our area. A-Mao arrived at San Francisco around 11:30; Michel picked her up; we had dim-sum in a nice restaurent for lunch. Jacqueline's husband and her 14-year old son joined us. So many things we wanted to share but could not stay in this dim sum place forever. So we moved to a nearby a famous Chinese pearl milk tea cafe - Fantasia to continue our conversation. Well, still not enough time to chat even though we talked as fast as we could (believe me) since Michel and I wanted to show A-Mao around in SF. That was around 3:30 and we had to start going. Too bad that Jacqueline could not join us due to back pain problem.
The weather was not good and actually cold, it was rainning on and off all day long. It was pouring hard at one point while we were driving. But did we care? No! What is that Chinese saying? "Having friends visiting us coming from far away, how happier we can be?" (except winning lottery :-)) Michel was so kind to drive around as many places as he could in these few hours including Golden Gate Bridge. We had dinner in Fisherman's Wharf, had some crab and seafood. A-Mao shared her precious life stories about her study years in France. She gave A LOT OF CREDITS to a few dear 78 classmates at the time living in France who helped her in many ways going through the rough time especially Hubert and Julien. I was very touched and inspired when listening to her experiences. Dear Hubert and Julien, I hope you are reading this. You are greats people, great friends who gave your hands to another friend at the time of need. Salute to you!!!
Finally, Michel and I have to say this A-Mao: "you are one hell of courageous girl who made a gutty decision most people wouldn't be able to make - just land yourself in a foreign country with "not ready" language skill to start everything from ground zero" So proud of you for the strength of going through a period of life bitter and sweet, now looking back, and says: Hey, I don't regret. Look these colorful strokes I made in life! Aren't they beautiful?
I believe every single one of us has something in life can be somebody's else's inspiration. Share with us?
Some pictures of this gathering. Enjoy!
Gisele/Jolyn
“工作計劃可見風轉舵, 該轉彎時則轉彎”, 一切以編輯小組決定為準.
本想每週一曲再來首浪漫法語歌, 不知M.Christine 蘇武牧羊一文帶來的蒼涼寒意警扣心弦久久無法散去,編輯小組只好順應時勢,讓各位閣員再多接觸些中華文化, 繼續多唱唱蘇武牧羊. 背景音樂為台灣版的詞.
但書: 原來的兩首法語歌, 仍要持續練習.
不漏閣可有漏水而結束營業之慮? 試想, 應該不會吧! 若漏水, I`M, DD個子高,應會頂著水盆衝入閣內接水才是. 大瑪莉身輕如雁, 神速飛入災區更是不用說. 因漏水而滿地泥濘難行, EM也一定會套上滑雪雪橇前來滑水救援.
嗯..古道熱腸愛心不落人後的JJ, PG……在太平洋彼岸…慷慨解囊支援賑災物資……
想著想著, 編輯小組笑了, 這下可以放心的出門遊山玩水放己幾天假! 行前公告注意項事:
大門未鎖,內有未绑惡犬,
強行進入竊取鮮花與香頌者,
安全自理.
編輯小組 敬啟
... 4 millions jobs will be created, according to this economic plan. Well, let's wait and see the details. Be ready, it will get worse before get any better or perhaps just a bit stabilized. But a plan, better than no plan.
Gisele/Jolyn
============================================================
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090210/19/1e7nx.html
(法新社華盛頓9日電）
美國總統歐巴馬（BarackObama）政府的金融紓困方案今天進入最後階段，報導指出，方案部分資金可能將仰賴私人投資。
美國財政部長蓋特納（Timothy Geithner）準備於明天揭曉龐大的計劃，旨在挽救民眾對金融體系、信用流通及經濟命脈的信心，並援助受創的房地產市場。
財政部發言人指出：「只做些微調，但我們明天準備好宣布，我們相信是全面性、前瞻的計劃。」
歐巴馬政府延遲一天宣佈這項金融穩定及紓解計畫，將焦點集中在敦促國會通過超過8000億美元經濟振興方案。
二月六日工作日誌
今日有不少“大誌”, 請EM利用上班空檔了解閣員情況:
1. 閣員是否關心國內外衰退的財經問題
2. 請SC再送些枸杞明目湯來, I`M, 大瑪莉….等正為翻譯香頌頭昏眼花.
3. 閣員們需勤加練唱香頌.
4. 替CD請音 樂 老師,為出專輯熱身熱身.
5. 前三項需確實執行, 
第四項可緩則緩.
