close

二月兩位編輯一出手便不凡,先是Gisele美女拋出超人歐巴馬治國大論,不問世事只知「想夫叫子」的瑪莉實在想不出什麼驚世之論來回應,只有跟著名牌CD錦上添花,獻上一首應景的情歌!瑪莉想,以大夥兒的法文功力,練唱個十多天,必定可在情人節當天輕輕鬆鬆的在燭光晚餐或花前月下唱出這首歌給你的阿娜答!


☆☆☆


La Vie En Rose        玫瑰人生

歌詞:Edith Piaf      : Louigy   1942


Des yeux qui font baisser les miens


Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouche     
De l'homme auquel j'appartiens


Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas 
Je vois la vie en rose,
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur,
Une part de Bonheur


Dont je connais la cause,
C'est toi pour moi,


Moi pour toi dans la vie 
Il me l'a dit, l'a juré


Pour la vie.
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat.   

Des nuits d'amour à plus finir      
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis, des chagrins s'effacent     
Heureux, heureux à en mourir


 



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 french78 的頭像
    french78

    French78部落格

    french78 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()